Instruction

Instruction / Manuel / Spécification / Dessin

Cette page fournit des informations techniques sur les appareils de chauffage et de contrôle Infratech, y compris les dimensions, l'espace libre, les instructions, le câblage, etc.

  • Informations générales
  • Chauffages
    • Série W/WD Chauffages
    • Série C/CD Chauffages
    • Série SL Chauffages
  • Contrôles
    • Contrôles personnalisés
    • contrôles simples
  • Accessoires
    • Montage encastré Cadre
    • Montage sur poteau
    • Poteau de descente

 

Informations générales

Infratech propose des chauffages de terrasse électriques de qualité supérieure pour un usage résidentiel et commercial. Tous les chauffages sont fièrement fabriqués aux États-Unis et utilisent la chaleur infrarouge qui permet une sensation de chaleur confortable.

Catalogue Infratech

Manuel de référence Infratech

Brochure Infratech Controls

Garantie Infratech

Carte de démarrage Infratech

Infratech Heaters

Infratech est le leader dans l'utilisation de la technologie du chauffage infrarouge depuis plus de 50 ans. Nous appliquons cette expertise à nos systèmes de chauffage pour les applications personnelles, commerciales et industrielles. Nous vous proposons une grande variété de tailles, de puissances, de tensions et de couleurs. Quel que soit votre objectif de chauffage, nous avons la solution !

comparaison entre la série C et la série W

Chauffages Infratech série W/WD

Les séries Infratech W et Infratech WD contiennent 1 ou 2 éléments dans le même appareil. Les séries W et WD sont les plus populaires pour l'installation encastré et sont parfaites pour le montage mural et le montage au plafond.

W- Serie

WD- Serie

Les radiateurs à élément unique de la série W offrent la couverture et l'intensité de chaleur nécessaires pour un confort optimal.

 

La série WD à double élément appareils produit une chaleur plus intense et peut être montée jusqu'à 12 pieds.

Les caractéristiques comprennent : une construction durable en acier inoxydable 304, des exigences minimales en matière de dégagement, des options de montage sur encastré , des supports courts et des hauteurs de montage comprises entre 6 et 10 pieds.

 

Généralement installés avec les commandes personnalisées d'Infratech, afin de varier la charge électrique pour une chaleur confortable dans une large gamme de conditions. Fabriqué en acier inoxydable 304 durable pour des années d'utilisation à l'extérieur.

appareils sont disponibles en longueurs de 33", 39" et 61-1/4".

 

appareils disponible en longueurs de 33", 39" et 61-1/4".

Les chauffages de la série W sont disponibles en modèles de 1500, 2000, 2500, 3000 et 4000 watts.

 

Les chauffages à double élément sont disponibles en modèles de 3000, 4000, 5000 et 6000 watts.

Compatible avec des commandes personnalisées pour une utilisation résidentielle ou commerciale à plus grande échelle.

Peut également être installé avec des commutateurs Duplex/Stack pour une option demi-puissance/pleine puissance.

Choisissez parmi l'acier inoxydable brossé, nos couleurs standard ou sélectionnez une couleur personnalisée de votre choix.

 

Choisissez parmi l'acier inoxydable brossé, nos couleurs standard, ou sélectionnez une couleur personnalisée de votre choix.

 

Dessin de la série W-WD d'Infratech

Infratech W-WD instructions

Chauffages Infratech série C/CD

Les séries Infratech C et Infratech CD contiennent 1 ou 2 éléments dans le même appareil de chauffage. Les séries C et CD sont spécifiquement conçues pour être installées au mur, au plafond, sur un poteau ou sur une perche.

 

C- Serie

CD- Serie

Les radiateurs à élément unique de la série C offrent la couverture et l'intensité de chaleur nécessaires pour un confort optimal.

Les radiateurs à double élément de la série CD fournissent une chaleur concentrée pour des applications à grande échelle dans des lieux à fort impact visuel.

Caractéristiques : construction durable en acier inoxydable 304, installations encastré , et supports de montage encastrés pour des applications de montage jusqu'à 10'.

Caractéristiques : construction durable en acier inoxydable 304, installation sur le site encastré , et supports de montage encastrés qui créent un "effet flottant" une fois montés.

appareils sont disponibles en longueurs de 33", 39" et 61-1/4".

appareils sont disponibles en longueurs de 33", 39" et 61-1/4".

Les chauffages de la série C sont disponibles en modèles de 1500, 2000, 2500, 3000 et 4000 watts.

Les chauffages de la série CD sont disponibles en modèles de 3000, 4000, 5000 et 6000 watts.

Compatible avec des commandes personnalisées pour une utilisation résidentielle ou commerciale à plus grande échelle.

Généralement installés avec des commandes personnalisées, pour faire varier la charge électrique afin d'obtenir une chaleur confortable dans un large éventail de conditions.

Choisissez parmi l'acier inoxydable brossé, nos couleurs standard ou sélectionnez une couleur personnalisée de votre choix.

Choisissez parmi l'acier inoxydable brossé, nos couleurs standard, ou sélectionnez une couleur personnalisée de votre choix.

 

Dessin de la série C-CD d'Infratech

Infratech C-CD instructions

Chauffages Infratech série SL

La série SL d'Infratech est la plus élégante des chauffages, parfaite pour une installation murale subtile.

SL- Serie

La série SL d'Infratech est conçue avec un profil bas qui convient aux applications de montage en surface à l'intérieur et à l'extérieur jusqu'à 10'.

appareils sont disponibles en longueurs de 29-1/2", 42-1/2" et 63-1/2".

La série SL est disponible en modèles de 1600, 2400, 3000 et 4000 watts.

Les caractéristiques comprennent un profil étroit et une rainure en T pour des options de montage flexibles.

Le corps du boîtier et les supports de montage de la série SL sont dotés d'une finition en aluminium anodisé de teinte inoxydable et sont également disponibles dans notre version entièrement noire Slimline Shadow™.

 

Dessin de la série SL d'Infratech

Instructions Infratech SL

Infratech Controls

Infratech est un fabricant de commandes homologué UL 508 qui a fait ses preuves en matière d'ingénierie, de conception et de fabrication.

Les contrôles Infratech comprennent les contrôles personnalisés et contrôles simples.

Brochure Infratech Controls

Infratech Custom controls

 

ENSEMBLES DE CONTRÔLE À L'ÉTAT SOLIDE

SYSTÈMES DE GESTION DOMESTIQUE

PAQUETS DE CONTRÔLE UNIVERSELS

Composé d'un panneau de relais à semi-conducteurs et de contrôleurs analogiques de zone.

À utiliser en conjonction avec votre système de gestion à domicile

Une solution complète qui fonctionne avec presque tous les éclairages 120V

Les commandes à semi-conducteurs d'Infratech sont conçues pour votre projet individuel et conviennent aux installations commerciales ou résidentielles de toute taille.

Le contrôle de gestion domestique d'Infratech est compatible avec les systèmes les plus vendus comme Lutron™, Crestron™, Control 4™, et d'autres.

Le panneau de relais de contrôle universel exclusif vous permet d'installer et de contrôler vos radiateurs Infratech en utilisant n'importe quel éclairage 120V gradateur de votre choix, pour s'harmoniser avec le décor de votre maison ou de votre propriété commerciale.

Possibilités de zonage multiples.

L'interface nécessite une entrée 0-10V DC pour une intégration et un contrôle simplifiés.

Pour plus de commodité, un chariot universel de 120V gradateur et une minuterie sont fournis.

Permet de régler l'intensité de la chaleur d'un ou de plusieurs radiateurs dans une zone cible spécifiée.

Choisissez parmi une gamme d'options de programmation via votre système de gestion domestique, y compris la possibilité d'enregistrer les réglages de chauffage préférés pour les contrôler hors site via un appareil mobile, et plus encore.

Créez plusieurs zones de chauffage - une caractéristique idéale pour les grandes propriétés ou les propriétés commerciales.

Tous les contrôleurs analogiques de zone sont équipés de minuteries.

 

Le panneau relais de contrôle universel exclusif d'Infratech vous permet de contrôler à distance votre système de chauffage à partir d'un smartphone ou d'une tablette via un appareil compatible Wi-Fi/Bluetooth® qui peut être acheté pour obtenir cette fonction.

Les commandes sont conformes à la norme UL 508, qui est une norme de sécurité plus élevée que le National Electric Code (NEC).

 

 

Les chauffages sont câblés directement au panneau de relais à semi-conducteurs.

 

 

Testés avant de quitter l'usine et fournis avec des schémas de câblage pour chaque installation.

 

 

 

Exemple de schéma de câblage du panneau de relais Infratech 4052-46(état solide)

Fiche de contrôle de l'état solide d'Infratech

 

Infratech 4062 relay panel wiring diagram sample (Home management)

Fiche de contrôle de la gestion domestique Infratech

 

Exemple de schéma de câblage du panneau de relais Infratech 4072 (universel) 

Infratech Timer & gradateur exemple de schéma de câblage

Fiche de contrôle universel Infratech

 

Dimension du panneau de relais Infratech

 

Infratech contrôles simples

Infratech contrôles simples est conçu pour des options de contrôle simples et économiques.

Assemblages simples d'interrupteurs marche/arrêt

Commutateur Duplex/Stack

Régulateur d'entrée INF

Option de contrôle à faible coût pour tous les chauffages à élément unique.

Option de contrôle à faible coût pour tous les chauffages à double élément.

Option de contrôle à faible coût pour les chauffages à élément unique jusqu'à 3000 watts (maximum 15 ampères).

 

L'interrupteur Duplex/Stack permet d'allumer et d'éteindre chaque élément indépendamment, offrant ainsi des capacités de demi-puissance/pleine puissance.

Ce n'est pas un gradateur - l'INF allume et éteint doucement le chauffage à intervalles réguliers lorsqu'il n'est pas à pleine puissance.

Plage 120/277 VAC (20 ampères max. par interrupteur).

Plage 120/277 VAC (20 ampères max. par interrupteur).

Chaque appareil de chauffage doit avoir son propre régulateur d'entrée INF.

 

Tous les ensembles sont disponibles dans différentes configurations, y compris des options de montage en saillie ou encastré, avec ou sans couvercle étanche.

Tous les ensembles sont disponibles dans différentes configurations, y compris des options de montage en saillie ou encastré, avec ou sans couvercle étanche.

 

 

Infratech on/off contrôle feuille

Fiche de contrôle Infratech Duplex

Infratech Fiche de contrôle du régulateur

 

Infratech On/off schéma de câblage

Schéma de câblage duplex Infratech

 

Infratech Value Control dimension

 

Accessoires Infratech

Montage encastré Cadre

 

  • Les cadres sont compatibles avec les chauffages de la série W et de la série WD de 33", 39" ou 61-1/4".
  • Choisissez un endroit avec un plafond plat et des montants d'au moins 2" x 8", où l'appareil peut être orienté directement vers le bas lorsqu'il est placé sur le site encastré (voir l'avertissement ci-dessous).
  • L'application d'encastrement nécessite une pochette de 5 côtés, doublée d'une cloison sèche de 5/8", avec un indice de résistance au feu de 1 heure.
  • Les cadres d'encastrement d'Infratech sont fournis avec un câble de 4 pieds et des écrous pour fils à haute température pour une installation correcte.
  • Le câble de 4 pieds se connecte à l'appareil de chauffage (à l'intérieur de la poche) et à une boîte de jonction à l'extérieur de la poche.
  • Les écrous de fil Hi-Temp fournis sont utilisés pour connecter le fouet (côté coudé) au boîtier J à l'arrière de l'appareil.
  • Les cadres d'encastrement peuvent être installés avec les bords exposés, ou peuvent être recouverts par une cloison sèche, du plâtre, du stuc ou un plafond à rainures et languettes. (Un dégagement de ½" est nécessaire par rapport aux trous de ventilation).
  • Le chauffage/cadre doit toujours être installé de manière permanente et câblé par un électricien agréé.
  • Toutes les connexions électriques doivent être conformes au National Electric Code (NEC) et aux codes de construction locaux.

 

 

Dessin du cadre Infratech 33

Dessin du cadre Infratech 39

Dessin du cadre Infratech 61

 

Montage sur poteau

Dessin de montage sur poteau

Poteau de descente

Schéma d'assemblage du support de chute